1
00:00:52,307 --> 00:00:54,706
ఆపు! ఆపు!
జస్ట్ ఆపండి!

2
00:00:58,341 --> 00:01:00,374
లేదు!

3
00:01:07,274 --> 00:01:10,441
ఆమెను కాల్చండి! ఆమెను కాల్చండి!

4
00:01:10,474 --> 00:01:12,441
వద్దు! ఇది చేయవద్దు!

5
00:01:17,706 --> 00:01:20,174
బ్రూక్!
వేక్ ది ఫక్ అప్!

6
00:01:20,207 --> 00:01:21,873
ఇక్కడ.

7
00:01:29,006 --> 00:01:30,141
తీసుకో.

8
00:01:50,441 --> 00:01:52,207
దయ...

9
00:01:53,906 --> 00:01:55,407
శాంతించండి.

10
00:01:55,441 --> 00:01:59,040
మా నుండి ఫక్ దూరంగా ఉండండి.

11
00:01:59,074 --> 00:02:00,906
ఇప్పుడు అంతా బాగానే ఉంది, సరేనా?

12
00:02:00,939 --> 00:02:04,006
ఆమె కోల్పోయింది,
కానీ ఆమె ఇప్పుడు బాగానే ఉంది.

13
00:02:06,772 --> 00:02:09,307
అంతా బాగానే ఉంటుంది,
నేను మీకు వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

14
00:02:18,207 --> 00:02:20,374
లేదు!

15
00:02:20,407 --> 00:02:22,207
వారిని వెళ్లనివ్వండి.

16
00:02:31,040 --> 00:02:33,672
మీరంతా రాక్షసులు!

17
00:02:35,107 --> 00:02:37,639
మీరిద్దరూ ఒకటే.

18
00:02:54,040 --> 00:02:55,873
మీరు ఏమి చేసారు?

19
00:05:50,241 --> 00:05:53,274
సరే, రండి.

20
00:06:01,374 --> 00:06:07,274
నోరుమూసుకో.

21
00:06:09,840 --> 00:06:12,141
హే, రండి.

22
00:06:25,307 --> 00:06:28,007
మీరంతా సిద్ధంగా ఉన్నారా?

23
00:07:57,341 --> 00:07:59,807
ఆల్ఫా టాంగో చార్లీ,

24
00:07:59,840 --> 00:08:03,207
మాకు దక్షిణం వైపు వాహనం ఉంది
44 లాటరల్‌ను సమీపిస్తోంది. పైగా.

25
00:08:07,840 --> 00:08:10,074
రోజర్ దట్, డెల్టా జీరో.

26
00:08:10,107 --> 00:08:13,840
మేము ఆకాశంలో పర్యవేక్షణలో ఒక కన్ను కలిగి ఉన్నాము
3-3-12లో 44 లాటరల్.

27
00:08:13,874 --> 00:08:16,174
హోటల్ జీబ్రా, మా దగ్గర ఉంది
ఉత్తరం వైపు వెళ్లే ద్విచక్ర వాహనం

28
00:08:16,207 --> 00:08:20,241
23 సమాంతరంగా సమీపిస్తోంది
సెక్టార్ 1-1-38లో. దయచేసి నిర్ధారించండి.

29
00:08:20,274 --> 00:08:21,707
రోజర్ అది.

30
00:09:03,074 --> 00:09:04,940
ఫక్!

31
00:09:13,773 --> 00:09:15,341
రండి, సహచరుడు.

32
00:09:48,773 --> 00:09:50,174
రండి.

33
00:09:51,707 --> 00:09:54,241
రండి.
మీరు పొందండి.

34
00:09:59,074 --> 00:10:00,274
హే!

35
00:10:03,740 --> 00:10:05,773
బంకర్ తలుపు తెరవండి!

36
00:10:15,807 --> 00:10:18,141
ఆహ్, రైస్!

37
00:10:19,874 --> 00:10:21,707
కాబట్టి...

38
00:10:21,740 --> 00:10:23,707
మెనులో ఏముంది?

39
00:10:24,474 --> 00:10:26,374
మాకు 20 ఏళ్ల ప్రారంభంలో ఒక పురుషుడు ఉన్నాడు.

40
00:10:26,407 --> 00:10:27,940
బిట్ కొట్టాడు.
కంకస్డ్, ఉండవచ్చు.

41
00:10:27,974 --> 00:10:29,773
లేకపోతే మంచి పరిస్థితి.

42
00:10:30,840 --> 00:10:32,907
- అతన్ని తీసుకురండి.
- అవును, సార్.

43
00:10:32,940 --> 00:10:35,374
మీ పాదాలపై.

44
00:10:36,474 --> 00:10:38,241
ఓహ్, అవును.

45
00:10:38,274 --> 00:10:39,974
అద్భుతమైన.

46
00:10:40,007 --> 00:10:42,074
అద్భుతమైన ఎముక నిర్మాణం.

47
00:10:48,374 --> 00:10:51,707
అది ఒక నరకం
ఒక సుందరమైన పుర్రె.

48
00:10:51,740 --> 00:10:54,907
- అతన్ని లోపలికి తీసుకురండి.
- అవును, సార్.

49
00:10:54,940 --> 00:10:58,207
మంచి పని, రైస్.
బాగా చేసారు.

50
00:10:58,241 --> 00:11:01,874
మీరు అతన్ని పొందారా?

51
00:11:01,907 --> 00:11:03,874
కుడి. కుడి.

52
00:11:05,341 --> 00:11:06,974
అక్కడ. ఇక్కడే. కుడి.

53
00:11:07,007 --> 00:11:08,974
కాబట్టి మనం మరింత సన్నిహితంగా ఉన్నాము
నివారణకు?

54
00:11:09,007 --> 00:11:10,341
అవును, వాస్తవానికి మేము.

55
00:11:16,007 --> 00:11:17,907
హైబ్రిడ్ గుర్తించబడింది,
మరియు సోదరుడు.

56
00:11:17,940 --> 00:11:19,441
ఎక్కడ?

57
00:11:19,475 --> 00:11:21,341
సెక్టార్ 8,
ఉత్తరానికి 100 క్లిక్‌లు.

58
00:11:21,374 --> 00:11:22,907
మరి ఈ రెంటి సంగతేంటి?

59
00:11:22,940 --> 00:11:24,874
ఎవరు పట్టించుకుంటారు?

60
00:11:24,907 --> 00:11:26,707
మాకు విచిత్రం కావాలి.

61
00:11:26,740 --> 00:11:27,840
హైబ్రిడ్.

62
00:11:27,874 --> 00:11:29,740
మేము అమ్మాయిని పొందుతాము.

63
00:11:29,773 --> 00:11:32,214
మీరు దానిలో బుల్లెట్ వేయాలి
నీ తమ్ముడిని చంపిన వాడు.

64
00:11:37,107 --> 00:11:39,707
తిమ్మిరి. అవును.

65
00:11:39,740 --> 00:11:41,673
ఇది నాకు సమయం ఆసన్నమైందని అనుకోండి...

66
00:11:41,707 --> 00:11:43,442
రీహైడ్రేట్ చేయండి.

67
00:11:43,475 --> 00:11:45,673
- అవును.
- మీరు వెళ్ళండి.

68
00:11:45,707 --> 00:11:47,107
ఆహ్, ఇక్కడే.

69
00:11:47,141 --> 00:11:49,241
అక్కడ అదృష్టం, సైనికుడు.

70
00:11:52,207 --> 00:11:53,874
ఇప్పుడు, మీరు ఆమెను సజీవంగా తీసుకురండి.

71
00:11:53,907 --> 00:11:55,807
లేదా మీరు కొట్టడానికి రారు.

72
00:11:55,840 --> 00:11:57,773
మీరు నన్ను పొందారా?

73
00:11:57,807 --> 00:11:59,074
అవును.

74
00:12:05,773 --> 00:12:06,874
వాంకర్స్ ప్యాక్.

75
00:12:06,907 --> 00:12:08,374
బంకర్ తలుపు మూసివేయండి.

76
00:12:20,442 --> 00:12:22,074
మనకు రక్తపాతం మిగిలి ఉండకూడదు.

77
00:12:22,107 --> 00:12:24,007
ఆమె చీల్చిచెండాడింది
నా గొంతు బయటకు వచ్చింది, మాక్సీ.

78
00:12:24,040 --> 00:12:25,673
వాట్ ది ఫక్
నువ్వు మాట్లాడుతున్నావా?

79
00:12:25,707 --> 00:12:27,040
అవును, తప్పు ఎవరిది
అది?

80
00:12:27,074 --> 00:12:28,673
నేను అక్కడ కూర్చోను

81
00:12:28,707 --> 00:12:30,217
మరియు ఆమెను చూడండి
ఒక వ్యక్తిని చిత్రహింసలు పెట్టి చంపేస్తారు.

82
00:12:30,241 --> 00:12:32,341
- ఆ వ్యక్తి ఒక సైనికుడు.
- ఆమె అనారోగ్యంతో ఉంది.

83
00:12:32,374 --> 00:12:34,341
మరియు ఆమె మరింత దిగజారుతోంది.

84
00:12:34,374 --> 00:12:36,174
ఆమె మరియు ఆమె సోదరుడు.

85
00:12:37,274 --> 00:12:39,408
వాళ్ళు రోడ్డెక్కారు.

86
00:12:41,307 --> 00:12:43,740
మేము ఇకపై వారిని విశ్వసించలేము.

87
00:12:45,241 --> 00:12:47,940
మామ బెన్నీ వారిని విశ్వసించాడు.

88
00:12:47,974 --> 00:12:49,874
మామ బెన్నీ చనిపోయాడు.

89
00:13:10,807 --> 00:13:12,107
దయ?

90
00:13:13,940 --> 00:13:15,241
ఫక్.

91
00:13:28,475 --> 00:13:30,375
ఇదిగో, నోరు తెరవండి.

92
00:13:30,408 --> 00:13:33,840
ఇక్కడ. ఇక్కడ, ఇక్కడ.
తెరవండి, తెరవండి!

93
00:13:45,241 --> 00:13:46,640
మీరు బాగున్నారా?

94
00:13:53,274 --> 00:13:54,773
ఇక్కడ.

95
00:13:56,375 --> 00:13:57,840
వెళ్దాం.

96
00:17:04,442 --> 00:17:06,007
హాయ్.

97
00:17:06,040 --> 00:17:07,242
లేదు! లేదు, లేదు, లేదు, లేదు!

98
00:17:07,275 --> 00:17:09,807
నిశ్శబ్దం!

99
00:17:48,175 --> 00:17:49,940
యాక్సెస్ మంజూరు చేయబడింది.

100
00:17:52,940 --> 00:17:55,007
బాగా, బాగా, బాగా.

101
00:17:55,040 --> 00:17:58,108
ఎవరినీ తీసుకురావద్దని చెప్పాను
నేను పని చేస్తున్నప్పుడు ఇక్కడ ఉన్నాను.

102
00:17:58,142 --> 00:18:00,442
మీరు చెప్పింది నిజమేనని తేలింది,
సార్జెంట్.

103
00:18:00,475 --> 00:18:03,075
మన సర్జన్ జనరల్ లాగా ఉన్నారు
ఇక్కడ కాటు దాచేవాడు.

104
00:18:03,108 --> 00:18:05,773
మీరు ఫక్.

105
00:18:05,807 --> 00:18:08,075
- మీ ఆయుధాన్ని విప్పండి.
- అవును, కల్నల్.

106
00:18:08,108 --> 00:18:10,175
అక్కడికి నడవండి.

107
00:18:10,208 --> 00:18:12,874
- మరియు అతని మెదడులను చెదరగొట్టండి.
- అవును, సార్.

108
00:18:12,907 --> 00:18:14,707
ఒక్క నిమిషం ఆగు.

109
00:18:15,773 --> 00:18:17,308
జస్ట్... జస్ట్ వెయిట్!

110
00:18:22,242 --> 00:18:24,840
మీరు అవసరం
మీ లక్షణాలను బాగా దాచండి.

111
00:18:25,840 --> 00:18:27,075
అది...

112
00:18:28,375 --> 00:18:30,408
... నిజంగా అవసరమా?

113
00:18:30,442 --> 00:18:33,840
నువ్వు నన్ను ఎప్పుడో ఒక స్థానంలో నిలబెట్టావు
మళ్లీ అలా...

114
00:18:33,874 --> 00:18:36,840
నేను బుల్లెట్ వేస్తాను
మీ ఫకింగ్ స్కల్ ద్వారా.

115
00:18:36,874 --> 00:18:39,142
అవును, కానీ అప్పుడు ...

116
00:18:40,940 --> 00:18:43,840
... మీరు ఎక్కడ పొందుతారు
మీ ఔషధం నుండి, కల్నల్?

117
00:18:47,807 --> 00:18:50,673
మేము తయారు చేయబోవడం లేదు
ఈ నెల మా సీరం కోటా.

118
00:18:50,707 --> 00:18:54,242
HQ ప్రారంభం కానుంది
ప్రశ్నలు అడుగుతున్నారు.

119
00:18:56,475 --> 00:18:58,108
ఫక్ హెచ్‌క్యూ.

120
00:18:59,442 --> 00:19:01,208
ఇంకా,

121
00:19:01,242 --> 00:19:03,375
ఒకసారి మనం ఆమెపై చేయి చేసుకుంటే...

122
00:19:06,773 --> 00:19:09,342
...మనం చేయనవసరం లేదు
దాని గురించి ఇక చింతించండి.

123
00:20:03,874 --> 00:20:07,408
ఆగండి! ఆగండి, ఆగండి,
వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి!

124
00:20:23,308 --> 00:20:26,041
యేసు క్రీస్తును ఫకింగ్.

125
00:20:26,075 --> 00:20:27,408
నువ్వు హైబ్రిడ్.

126
00:21:16,075 --> 00:21:17,840
వాట్ ది ఫక్!

127
00:21:18,707 --> 00:21:20,673
బంకర్ తలుపు తెరవండి!

128
00:21:22,773 --> 00:21:24,342
ఫకిన్ ఇడియట్స్.

129
00:21:38,707 --> 00:21:40,807
కాస్త ఆలస్యమైంది
ఒక బ్యారెల్ డ్రాప్ కోసం, కాదా?

130
00:21:40,841 --> 00:21:42,941
ఇది మీ ఆందోళన కాదు, ఛాంప్.

131
00:21:44,941 --> 00:21:48,308
ఓయ్! ఓయ్! నాకు అది కావాలి
బారెల్ డ్రాప్ కోసం ఇంధనం,

132
00:21:48,342 --> 00:21:49,908
మీరు ఫకింగ్ ఇడియట్స్.

133
00:21:49,941 --> 00:21:52,142
నాకు నువ్వు ఇక్కడే కావాలి,
కార్పోరల్.

134
00:21:53,442 --> 00:21:54,707
అవును సార్.

135
00:21:54,740 --> 00:21:57,041
డెలివరీ ఏమిటి?

136
00:21:57,075 --> 00:21:59,941
స్త్రీ. 20ల ప్రారంభంలో.

137
00:22:01,773 --> 00:22:03,375
ఆమె ఒక హైబ్రిడ్.

138
00:22:03,408 --> 00:22:04,908
ఇప్పుడే వెళ్లి ఆమెను తీసుకురండి.

139
00:22:04,941 --> 00:22:06,375
- అవును, సార్.
- అవును, కల్నల్.

140
00:22:20,242 --> 00:22:21,975
ఫక్! క్రీస్తు!

141
00:22:25,375 --> 00:22:26,740
ఓహ్, ఆమె ఫకింగ్ కాళ్ళను కాల్చండి.

142
00:22:26,773 --> 00:22:29,041
హే, హే!
వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి.

143
00:22:29,075 --> 00:22:31,108
నేను ఆమెను శాంతింపజేయగలను.
నేను ఆమెను శాంతింపజేయగలను.

144
00:22:31,142 --> 00:22:33,175
ఆమెను నిశ్చలంగా ఉంచండి.

145
00:22:33,208 --> 00:22:34,875
ఇంకా పట్టుకోండి, ఇంకా పట్టుకోండి.

146
00:22:34,908 --> 00:22:37,242
ఇదిగో, గౌరవనీయులు.
ఇదిగో, ఇదిగో.

147
00:22:37,275 --> 00:22:40,242
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి. అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

148
00:22:40,275 --> 00:22:41,773
సులువు.

149
00:22:42,740 --> 00:22:43,975
సులువు.

150
00:22:44,841 --> 00:22:46,275
ఇది బాగానే ఉంటుంది.

151
00:22:46,308 --> 00:22:48,008
వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

152
00:22:50,808 --> 00:22:53,841
- ఆమెను లోపలికి తీసుకురండి.
- అవును, సార్.

153
00:22:53,875 --> 00:22:56,275
ఓహ్, దానిని ఉంచండి,
యు ఫకింగ్ ఇడియట్.

154
00:22:56,308 --> 00:22:58,175
ఓయ్. ఓయ్!

155
00:23:00,342 --> 00:23:02,841
నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను
దీనితో ఏమి జరుగుతుంది.

156
00:23:02,875 --> 00:23:06,008
ఆమె నివారణకు కీలకం అయితే,
నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

157
00:23:10,475 --> 00:23:12,175
మీరు మీ ట్రక్కులో ఎక్కండి.

158
00:23:12,208 --> 00:23:15,275
మీరు మీ బారెల్స్ వేయండి
మంచి చిన్న సైనికుడిలా

159
00:23:15,308 --> 00:23:17,142
మరియు ఫక్ ఆఫ్.

160
00:23:27,008 --> 00:23:28,941
బంకర్ తలుపు మూసివేయి!

161
00:23:53,142 --> 00:23:54,941
ఓహ్, ఫక్ కోసం...

162
00:23:54,975 --> 00:23:58,342
ఇప్పుడు నేను అయిపోయాను
ఫకింగ్ ఇంధనం, నేను కాదా?

163
00:24:03,008 --> 00:24:05,875
ఆహ్, ఫక్! రా!
రండి, మీరు ఫకింగ్ ...

164
00:24:15,208 --> 00:24:17,075
ఇదిగో. ఇదిగో.

165
00:24:17,108 --> 00:24:19,408
మీరు వెళ్ళండి, సహచరుడు.
తిను!

166
00:24:19,442 --> 00:24:21,275
నుహ్. ఫకింగ్...

167
00:24:21,308 --> 00:24:23,408
రండి, మీరు ఫకింగ్ విషయం.

168
00:24:30,075 --> 00:24:32,041
అరే? రా!

169
00:24:32,075 --> 00:24:33,408
రా!

170
00:24:35,808 --> 00:24:38,342
రండి, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు,
మీరు బాస్టర్డ్స్?

171
00:24:39,475 --> 00:24:40,975
రండి, వచ్చి పొందండి!

172
00:24:41,008 --> 00:24:44,242
కొంచెం మాంసం పొందండి!

173
00:24:49,041 --> 00:24:51,774
రండి,
కంపు కొడుతున్న జంతువులు!

174
00:24:51,808 --> 00:24:53,708
వచ్చి తీసుకో!

175
00:25:15,808 --> 00:25:17,975
సరే. ఇక్కడ మేము వెళ్ళాము, హే?

176
00:25:18,008 --> 00:25:20,108
రండి.

177
00:25:20,142 --> 00:25:22,075
అంతే. రండి, సహచరుడు.

178
00:25:25,408 --> 00:25:27,674
అవును, దీన్ని ఫక్ చేయండి.

179
00:25:37,041 --> 00:25:40,142
అలాగే ఉండండి
అక్కడ వెళ్ళు.

180
00:25:48,175 --> 00:25:50,941
రండి, రండి.

181
00:25:50,975 --> 00:25:53,142
అవును!

182
00:25:54,442 --> 00:25:56,275
నేను మీ కోసం తిరిగి వస్తాను
రేపు, సహచరుడు.

183
00:26:24,208 --> 00:26:25,808
అక్కడికి ఎవరు వెళతారు?

184
00:26:25,841 --> 00:26:29,242
హే, నా మీద కాదు,
నువ్వు వేరుశెనగను కొట్టు.

185
00:26:29,275 --> 00:26:31,875
యేసు క్రీస్తు.

186
00:26:31,908 --> 00:26:33,308
నేను మీ కోసం బారెల్స్ తీసుకున్నాను.

187
00:26:33,342 --> 00:26:36,841
హా! ఫకిన్ కాప్ దట్, యా కంట్స్!

188
00:26:41,175 --> 00:26:43,075
ఫక్, అవును.

189
00:26:43,108 --> 00:26:44,308
ఫకిన్ పుస్సీ.

190
00:26:44,342 --> 00:26:45,774
నువ్వు మూర్ఖుడివి.

191
00:27:02,941 --> 00:27:04,142
G'day.

192
00:27:06,075 --> 00:27:08,275
ఇది బంకర్ కోసమా?

193
00:27:09,774 --> 00:27:12,041
అది అబ్బాయిల కోసం
బంకర్‌లో ఉందా?

194
00:27:14,941 --> 00:27:17,908
రైటో.
బారెల్స్ వెనుక ఉన్నాయి.

195
00:27:20,308 --> 00:27:22,175
అవును సార్.

196
00:27:41,941 --> 00:27:44,674
డిక్ హెడ్.

197
00:27:44,708 --> 00:27:46,108
ఫక్.

198
00:29:26,342 --> 00:29:28,142
వేచి ఉండండి. వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి!

199
00:29:28,175 --> 00:29:30,041
- వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, లేదు, లేదు, లేదు!
- ఇంకా పట్టుకోండి!

200
00:29:51,175 --> 00:29:52,808
అది కూడా సాధించదు.

201
00:29:52,841 --> 00:29:54,641
నరకం!

202
00:30:08,808 --> 00:30:10,108
ఫక్! రా!

203
00:30:17,774 --> 00:30:20,008
హే! హలో!

204
00:30:21,708 --> 00:30:23,275
అవును, అవును, ఇది చూడండి!

205
00:30:23,308 --> 00:30:26,108
అరే? రండి, పొందండి!

206
00:30:26,142 --> 00:30:27,875
ఫక్!

207
00:32:05,443 --> 00:32:11,674
మీరు తీసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
మీ ముక్కు ద్వారా లోతైన శ్వాస

208
00:32:11,708 --> 00:32:16,808
మరియు దృశ్యమానం చేయండి
నీలం హీలింగ్ లైట్ యొక్క ప్రవాహం

209
00:32:16,841 --> 00:32:20,975
లోతైన ప్రయాణం
మీ కిరీటం చక్రంలోకి.

210
00:32:24,041 --> 00:32:28,243
ఈ శక్తి క్రిందికి ప్రయాణిస్తుంది
నీ తల మొత్తం...

211
00:32:40,175 --> 00:32:42,674
...పవిత్ర వైద్యం...

212
00:32:50,975 --> 00:32:52,343
ఓహ్, ఫక్!

213
00:33:03,176 --> 00:33:05,075
ఫక్!

214
00:33:09,008 --> 00:33:11,708
మీ మొత్తం జీవిని అనుమతించండి

215
00:33:11,741 --> 00:33:14,176
భయం నుండి విముక్తి పొందండి.

216
00:33:14,209 --> 00:33:18,641
మరియు పూర్తిగా శాంతితో
విశ్వం.

217
00:33:50,476 --> 00:33:53,376
అయ్యో, సులభం.
సులభం, సులభం!

218
00:33:55,774 --> 00:33:58,808
ఇక్కడే నువ్వు ఉన్నావని చెప్పు
నా సోదరిని తిరిగి తీసుకురావడానికి నాకు సహాయం చేస్తాను.

219
00:33:58,841 --> 00:34:00,684
లేదా నేను ఈ డార్ట్ పెడతాను
నీ ఫకింగ్ తల.

220
00:34:00,708 --> 00:34:02,143
ఖచ్చితంగా.

221
00:34:02,176 --> 00:34:04,041
మీ సోదరి ఎవరు?

222
00:34:11,409 --> 00:34:14,176
నేను మరియు మీరు
డ్రైవ్ కోసం వెళ్తున్నారు.

223
00:34:14,209 --> 00:34:16,875
మీరు ఆ గాయాన్ని పొందవలసి ఉంటుంది
చూశారు.

224
00:34:18,741 --> 00:34:21,708
మీరు దానిని వదిలేస్తే, మీరు పొందుతారు
సెప్టిసిమియా మరియు మీరు చనిపోతారు.

225
00:34:21,741 --> 00:34:23,109
అవును, నిజమే.

226
00:34:23,143 --> 00:34:24,975
మరియు నేను చేయాల్సిందల్లా
నిన్ను వదులుకున్నావా, అవునా?

227
00:34:25,008 --> 00:34:26,817
వినండి, కొన్ని ఉన్నాయని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
మేము దీన్ని పని చేయగల మార్గం

228
00:34:26,841 --> 00:34:29,243
మనమిద్దరం ఎక్కడ చేయగలం
ఒకరినొకరు విశ్వసించండి.

229
00:34:35,708 --> 00:34:37,708
వినండి, మీరు ...

230
00:34:37,741 --> 00:34:40,774
మీ తీసుకోవడానికి మీకు అభ్యంతరం ఉందా
అక్కడ ఆ ట్రిగ్గర్ నుండి వేలు వేయాలా?

231
00:34:41,841 --> 00:34:43,741
షట్ అప్ మరియు కుట్టు.

232
00:34:47,109 --> 00:34:48,841
నేను చేస్తున్నాను.

233
00:34:50,875 --> 00:34:53,008
మీ చేతులు పైకి లేపండి.

234
00:34:53,041 --> 00:34:55,376
- చేతులు పైకి!
- వారు పైకి ఉన్నారు.

235
00:34:55,409 --> 00:34:58,209
నరకం. దేవుడు.

236
00:35:04,109 --> 00:35:06,109
ఇంజిన్ను ప్రారంభించండి.

237
00:35:09,409 --> 00:35:11,109
ఆపు.

238
00:35:30,176 --> 00:35:32,975
సరే, మేము బయలుదేరాము.

239
00:35:33,009 --> 00:35:34,875
మనం గేటు తెరవాలి.

240
00:35:34,908 --> 00:35:36,309
దాని ద్వారా స్మాష్ చేయండి.

241
00:35:36,343 --> 00:35:38,076
మేము నేరుగా బౌన్స్ చేస్తాము

242
00:35:38,109 --> 00:35:40,176
మరియు మీరు పగులగొట్టబోతున్నారు
డాష్‌బోర్డ్‌పై మీ ముఖం.

243
00:35:40,209 --> 00:35:41,941
అయ్యో, అది బుల్‌షిట్.

244
00:35:41,975 --> 00:35:44,109
మీరు గజిబిజి చేయకూడదనుకుంటున్నారు
మీ అందమైన చిన్న గేటు.

245
00:35:44,143 --> 00:35:45,875
ఇది మీ పిలుపు.

246
00:35:45,908 --> 00:35:47,343
అది చేయండి.

247
00:36:09,941 --> 00:36:11,708
మంచి ట్రక్.

248
00:36:15,708 --> 00:36:17,875
నాతో మాట్లాడటం లేదు, అవునా?

249
00:36:17,908 --> 00:36:19,376
మీరే సూట్ చేసుకోండి.

250
00:36:25,176 --> 00:36:27,143
అది ఏమిటి?

251
00:36:27,176 --> 00:36:28,741
ఇది ఎలా కనిపిస్తుంది?

252
00:36:28,774 --> 00:36:30,076
అవి మాత్రలు.

253
00:36:30,941 --> 00:36:32,875
యాంటీ వైరల్ మాత్రలు.

254
00:36:32,908 --> 00:36:35,176
నేను ఇక్కడ సజీవంగా ఎలా ఉంటాను.

255
00:36:40,774 --> 00:36:42,309
మీకు ఇది ఎందుకు వచ్చింది?

256
00:36:42,343 --> 00:36:45,875
ఎందుకంటే వారు ఉగ్రవాదులు.
వారు హంతకులు.

257
00:36:48,908 --> 00:36:50,143
మీరు చేసేది అది కాదా?

258
00:36:50,176 --> 00:36:52,376
లేదు, నేను చేసేది అది కాదు.

259
00:36:52,409 --> 00:36:53,976
నేను మృతదేహాలను చూశాను.

260
00:36:54,009 --> 00:36:57,343
మీరు ప్రజలను కిడ్నాప్ చేస్తారు
మరియు మీరు వారిని చంపండి!

261
00:36:57,376 --> 00:37:00,209
మేము ఎవరినీ చంపము.

262
00:39:19,774 --> 00:39:22,774
- మీరు మా కోసం ప్యాకేజీని పొందారా?
- అవును.

263
00:39:27,109 --> 00:39:28,741
ఇది హైబ్రిడ్ అమ్మాయి సోదరి.

264
00:39:28,775 --> 00:39:30,309
షిట్ లేదు.

265
00:39:30,343 --> 00:39:32,809
మీరు బిజీగా ఉన్న అబ్బాయి, రైస్.

266
00:39:33,775 --> 00:39:36,409
బాగా ఆడారు, మిత్రమా.

267
00:39:36,443 --> 00:39:38,809
- వెళ్లి ఆమెను తీసుకురండి.
- అవును, సార్.

268
00:39:44,741 --> 00:39:46,708
ఫక్! ఫకింగ్...

269
00:39:50,243 --> 00:39:52,775
హే! హే, తేలికగా తీసుకో, సహచరుడు.
ఆమె ఒక ఫకింగ్ కిడ్.

270
00:39:52,809 --> 00:39:55,376
ఎలాగైనా, ఈ చిన్న prick యొక్క
ఒక ఫకిన్ బారెల్‌లో ముగుస్తుంది.

271
00:39:55,409 --> 00:39:57,741
మీరు ఏమి చెప్పారు, మిత్రమా?

272
00:39:57,775 --> 00:40:00,152
"ఏమైనప్పటికీ, ఆమె ఒక బారెల్‌లో ముగుస్తుంది"?
ఫక్ అంటే ఏమిటి?

273
00:40:00,176 --> 00:40:03,674
అంటే మీ వాహనంలో ఎక్కండి
మరియు తరిమికొట్టండి, కార్పోరల్.

274
00:40:06,742 --> 00:40:08,243
మీ వాహనంలో ఎక్కండి.

275
00:40:08,276 --> 00:40:10,343
తరిమికొట్టండి.

276
00:40:13,042 --> 00:40:14,309
రైటో.

277
00:40:29,009 --> 00:40:31,409
ఇంతకీ ఏం జరిగింది?

278
00:40:35,243 --> 00:40:37,042
ట్రక్కు ఎక్కండి.

279
00:40:56,076 --> 00:40:58,209
ఫక్!

280
00:41:12,076 --> 00:41:13,976
షిట్. షిట్!

281
00:41:27,376 --> 00:41:29,209
- షిట్!
- నైట్రో యాక్టివేట్ చేయబడింది.

282
00:41:29,243 --> 00:41:31,042
ఫక్ యొక్క సాక్స్.

283
00:41:41,143 --> 00:41:44,642
- పవర్ ప్రైమింగ్.
- రా! ప్రధాన! ఫకిన్ ప్రైమ్!

284
00:42:01,309 --> 00:42:05,243
మీథేన్ తక్కువ.
శక్తి మూలాన్ని భర్తీ చేయండి.

285
00:42:07,876 --> 00:42:10,642
చింతించకు.
వారికి నైట్రో లేదు.

286
00:42:14,742 --> 00:42:16,409
మీరు దాని గురించి ఖచ్చితంగా?

287
00:42:18,842 --> 00:42:20,976
ఫకింగ్ షిట్!!

288
00:42:34,443 --> 00:42:36,909
వేకీ-మేల్కొనే!

289
00:42:36,942 --> 00:42:39,009
కుక్కను పట్టుకో!

290
00:42:41,343 --> 00:42:44,009
- గింజలు వచ్చాయి!
- బుల్సే!

291
00:42:44,042 --> 00:42:48,243
ఎలా అనిపిస్తుంది, స్లగ్గర్?

292
00:42:48,276 --> 00:42:50,976
చాలా బాగా అనిపించడం లేదు,
అది చేస్తుంది, హే?

293
00:42:51,009 --> 00:42:52,876
ఇబ్బంది పెడుతుంది.

294
00:42:54,443 --> 00:42:57,642
చూడండి, ద్రోహులు మరణాన్ని పొందుతారు
ఇక్కడ పెనాల్టీ, కార్పోరల్.

295
00:42:59,009 --> 00:43:01,042
నేను లెక్క...

296
00:43:01,076 --> 00:43:02,909
ఏదైనా మనిషి

297
00:43:02,942 --> 00:43:05,876
ఎవరు మరొక మనిషిని తన్నుతారు
అతను డౌన్ అయినప్పుడు బంతుల్లో...

298
00:43:07,009 --> 00:43:09,076
... అర్హత లేదు
ఒక సైనికుడి మరణం.

299
00:43:09,109 --> 00:43:13,009
చూడండి, మీ సోదరుడు,
అతను గౌరవంగా మరణించాడు.

300
00:43:13,042 --> 00:43:14,309
గౌరవం.

301
00:43:14,343 --> 00:43:16,309
నిజమైన మనిషిలా.

302
00:43:23,176 --> 00:43:26,909
కానీ నువ్వు అసలు మనిషివి కాదు..
మీరు, హే?

303
00:43:26,942 --> 00:43:29,209
నువ్వు కుక్కవి.

304
00:43:29,243 --> 00:43:31,775
మీరు తక్కువ, మురికి కుక్క.

305
00:43:31,809 --> 00:43:34,775
మరియు మీరు చనిపోతారు
ఫకింగ్ కుక్క లాగా.

306
00:43:35,909 --> 00:43:39,042
మీరు ఈ పాత అబ్బాయిలను చూస్తారు,
పాకేలా?

307
00:43:44,143 --> 00:43:46,243
వారు ఇక్కడే ఉంటారు
రెండు నిమిషాలలో.

308
00:43:46,276 --> 00:43:49,276
మరియు వారు ఇక్కడకు వచ్చినప్పుడు, వారు ఉన్నారు
నిన్ను పాదాల నుండి తింటాను.

309
00:43:50,309 --> 00:43:52,009
మొదట మీ పాదాలు.

310
00:43:52,042 --> 00:43:53,876
అప్పుడు మీ కాళ్ళు.

311
00:43:53,909 --> 00:43:55,409
మీ బంతులు.

312
00:43:55,443 --> 00:43:57,209
ఆ క్రమంలో.

313
00:43:59,976 --> 00:44:01,909
నీలాంటి పెద్ద గట్టివాడు.

314
00:44:01,942 --> 00:44:04,775
మీరు ఇంకా సజీవంగా ఉండవచ్చు
వారు మీ ధైర్యం వచ్చినప్పుడు.

315
00:44:08,376 --> 00:44:10,276
మీకు ఇప్పుడు మంచి ఒకటి ఉంది, అవునా?

316
00:46:19,876 --> 00:46:21,775
బాగా, బాగా, బాగా.

317
00:46:21,809 --> 00:46:24,842
ఏమిటో చూడు
పిల్లి లోపలికి లాగబడింది, అవునా?

318
00:46:34,042 --> 00:46:35,842
నేను పొరబడ్డాను తప్ప

319
00:46:35,876 --> 00:46:38,842
మనం చూసుకోలేదా?
ఈ ముక్క ఇప్పటికే ఉందా?

320
00:46:39,942 --> 00:46:42,009
అది నా సోదరుడు.

321
00:46:42,042 --> 00:46:43,742
నీ తమ్ముడా?

322
00:46:43,775 --> 00:46:46,209
కాబట్టి కవలలు?

323
00:46:46,243 --> 00:46:48,742
మీ సోదరుడు, అవునా?

324
00:46:49,976 --> 00:46:52,377
అతను ఒక ఫక్విట్

325
00:46:52,410 --> 00:46:55,309
ఎవరు సరిగ్గా పొందారు
అతను అర్హత ఏమిటి.

326
00:46:57,976 --> 00:46:59,675
నేను నిన్ను చంపేస్తాను.

327
00:46:59,709 --> 00:47:01,410
అవును, సహచరుడు.

328
00:47:01,444 --> 00:47:04,842
లేదు, మీరు చేయబోయేది ఒక్కటే
అక్కడ కూర్చుని రక్తం కారుతుంది

329
00:47:04,876 --> 00:47:06,709
నేను అలా చెప్పే వరకు!

330
00:47:08,243 --> 00:47:10,444
అది నువ్వే
రోడ్డుపై వారి రిగ్‌ను ధ్వంసం చేసింది.

331
00:47:10,477 --> 00:47:13,976
మీరు వారికి గ్రేసీ ఇచ్చారు
బంకర్‌లో కసాయిలు.

332
00:47:22,276 --> 00:47:24,209
అప్పుడు మళ్లీ...

333
00:47:24,243 --> 00:47:28,176
Maxi కూడా నాకు చెబుతుంది
మీరు ఆమె జీవితాన్ని రక్షించారు.

334
00:47:29,076 --> 00:47:31,076
ఇప్పటికీ, నాకు తెలియదు.

335
00:47:32,310 --> 00:47:34,909
కేవలం ఉంది
మీ గురించి ఏదో.

336
00:47:41,076 --> 00:47:42,444
అతని ముఖం.

337
00:47:42,477 --> 00:47:45,209
నేను ఈ ముఖాన్ని ద్వేషిస్తున్నాను!

338
00:47:45,243 --> 00:47:47,277
అంతే. ముఖం.

339
00:47:47,310 --> 00:47:49,909
ముఖం నిజమైన సమస్య.

340
00:47:49,942 --> 00:47:53,675
నేను దానిని చీల్చాలనుకుంటున్నాను
మరియు ఫకింగ్ విషయం తినండి.

341
00:47:53,709 --> 00:47:55,377
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు, మాక్సీ?

342
00:47:55,410 --> 00:47:57,042
ఈ అబ్బాయి స్నేహితుడా

343
00:47:57,076 --> 00:47:58,942
లేదా అతను కుక్క ఆహారమా?

344
00:48:01,976 --> 00:48:03,775
కుక్క ఆహారం.

345
00:48:07,310 --> 00:48:09,444
సైనికుడు, మీరు ఏమి చెబుతారు?

346
00:48:09,477 --> 00:48:11,277
నువ్వు మా స్నేహితుడు

347
00:48:11,310 --> 00:48:13,742
లేక నేను నీ ముఖాన్ని కొరుకుతానా?

348
00:48:13,775 --> 00:48:15,444
నేను స్నేహితుడిని, అవును.

349
00:48:15,477 --> 00:48:17,209
ఖచ్చితంగా స్నేహితుడు.

350
00:49:15,477 --> 00:49:17,742
అందులో ఎంతమంది పురుషులు?

351
00:49:17,775 --> 00:49:19,909
ఐదు.

352
00:49:19,942 --> 00:49:21,410
ముందు ఇద్దరు

353
00:49:21,444 --> 00:49:23,244
మరియు ఇద్దరు తుపాకులు మరియు ఒక వైద్యుడు.

354
00:49:23,277 --> 00:49:25,942
- మరియు వారి హార్డ్‌వేర్?
- కేవలం సాధారణ.

355
00:49:25,976 --> 00:49:29,675
స్టెయిర్స్, షాట్గన్లు,
గ్లాక్స్, గ్రెనేడ్లు.

356
00:49:29,709 --> 00:49:32,444
వాటిపై మనకు తగ్గుదల వస్తే,
ఏదీ పట్టింపు లేదు.

357
00:49:32,477 --> 00:49:33,909
మేము వాటిని తీసుకుంటాము.

358
00:49:35,042 --> 00:49:36,842
ఓయ్.

359
00:49:36,876 --> 00:49:40,310
నువ్వు నన్ను విడదీసి,
దానికి నేను హామీ ఇవ్వగలను.

360
00:49:46,809 --> 00:49:48,344
కొంచెం అసహ్యకరమైన దగ్గు.

361
00:49:48,377 --> 00:49:49,909
నువ్వు కొంచెం మోసగాడివి, అవునా?

362
00:49:50,909 --> 00:49:52,876
వీటి కోసం వెతుకుతున్నారా?

363
00:49:55,344 --> 00:49:56,876
వాటిలో ఏముంది?

364
00:49:56,909 --> 00:49:58,377
నాకు తెలియదు.

365
00:50:01,709 --> 00:50:03,277
వాటిని అతనికి ఇవ్వండి.

366
00:50:09,842 --> 00:50:11,344
ఆహ్, ఫక్ ఇట్.

367
00:50:14,076 --> 00:50:15,876
ఓహ్, యు ఫక్!

368
00:50:22,809 --> 00:50:24,775
మీరు దీన్ని ఎలా చేయగలరు?

369
00:50:29,244 --> 00:50:30,809
నాకు తెలియలేదు.

370
00:50:30,842 --> 00:50:32,410
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి,
నీకు తెలియదా?

371
00:50:32,444 --> 00:50:34,742
నాకు తెలియలేదు
వారు వాటిని చంపుతున్నారు. నేను...

372
00:50:34,775 --> 00:50:38,144
- బుల్ షిట్.
- ప్రేమ, మీరు ఏమనుకుంటున్నారో నేను ఫక్ ఇస్తానని అనుకుంటున్నావా?

373
00:50:40,310 --> 00:50:43,110
- బ్రూక్...
- నీకు తెలుసు!

374
00:50:59,809 --> 00:51:01,642
మీరంతా బాగున్నారా?

375
00:51:03,110 --> 00:51:06,177
మీరు లెక్క
మీరు మమ్మల్ని అక్కడికి చేర్చగలరా?

376
00:51:07,244 --> 00:51:08,809
సులువు.

377
00:51:11,809 --> 00:51:13,675
ఏమిటి...?

378
00:51:31,277 --> 00:51:33,675
- చొరబాటుదారులు!
- మేము దాడిలో ఉన్నాము!

379
00:51:33,709 --> 00:51:35,876
- మేము చుట్టుముట్టబడ్డాము!
- దిగిపో!

380
00:52:29,010 --> 00:52:31,144
మీ స్నేహితుడా?

381
00:52:31,177 --> 00:52:33,742
నేను అతనిని ఎత్తుకున్నాను
రెండు రోజుల క్రితం.

382
00:52:33,775 --> 00:52:35,742
ఇక్కడికి చాలా దూరంలో లేదు.

383
00:52:45,277 --> 00:52:47,144
ఇప్పుడు మీకు తెలుసు.

384
00:53:14,477 --> 00:53:17,244
మీరు వారితో ఏమి చేస్తారు?

385
00:53:17,277 --> 00:53:19,110
బంకర్లలో డౌన్?

386
00:53:20,244 --> 00:53:22,377
మేము నివారణ సీరంను పెంచుతాము
వాటి లోపల

387
00:53:22,410 --> 00:53:23,977
ఆపై దానిని సంగ్రహించండి.

388
00:53:24,010 --> 00:53:26,144
మరియు ఈ సీరం.
ఇది ప్రజలను నయం చేస్తుందా?

389
00:53:26,177 --> 00:53:29,210
నయం కాదు. నిర్వహిస్తుంది.
ఇది నివారణ.

390
00:53:29,244 --> 00:53:31,344
వైరస్ ని కాపాడుతుంది
పట్టుకోవడం నుండి.

391
00:53:31,377 --> 00:53:34,742
వినండి, నా దగ్గర వైద్య సామాగ్రి ఉన్నాయి
అది మీకు ఒక సంవత్సరం ఉంటుంది.

392
00:53:34,775 --> 00:53:36,742
వందల రౌండ్లు
మందుగుండు సామగ్రి.

393
00:53:36,775 --> 00:53:40,144
పేలుడు పదార్థాలు. గ్రెనేడ్లు, సహచరుడు.
ఏది కావాలంటే అది.

394
00:53:41,410 --> 00:53:43,177
బారెల్స్ ఎందుకు?

395
00:53:44,210 --> 00:53:46,642
మీరు తెలుసుకోవాలి.

396
00:53:50,809 --> 00:53:52,144
మేము వాటిని నలిపివేస్తాము

397
00:53:52,177 --> 00:53:54,742
అప్పుడు వాటిని మార్చండి
పొడి రూపంలోకి.

398
00:53:54,775 --> 00:53:56,775
మాత్రలు.

399
00:53:56,809 --> 00:53:58,943
మేము మాత్రలు తయారు చేస్తాము.

400
00:54:30,444 --> 00:54:31,742
ఓయ్!

401
00:54:34,775 --> 00:54:37,943
తరలించు మరియు నేను చేస్తాను
అతని తలను ఊదండి!

402
00:54:41,310 --> 00:54:42,910
ఈ...

403
00:54:42,943 --> 00:54:44,410
ఫక్స్...

404
00:54:46,277 --> 00:54:48,809
... వారు నా ఆత్మను తీసుకున్నారు.

405
00:54:50,043 --> 00:54:52,344
కాబట్టి నేను క్రిందికి వెళ్తాను

406
00:54:52,377 --> 00:54:55,742
మీతో పాటు ఆ బంకర్‌లోకి

407
00:54:55,775 --> 00:54:59,742
మరియు మేము చివరిగా చంపుతాము
ఆ కుమారులలో ఒకరు.

408
00:55:02,977 --> 00:55:04,910
నేను దీన్ని సరిచేయాలి.

409
00:55:11,977 --> 00:55:13,910
ఫకిన్ ఎ.

410
00:55:39,477 --> 00:55:41,977
కల్నల్. మీరు బాగున్నారా?

411
00:55:42,010 --> 00:55:43,810
నేను బాగున్నాను.

412
00:55:43,843 --> 00:55:45,410
నువ్వు బాగున్నావా?

413
00:55:45,444 --> 00:55:47,943
వెళ్లి చుట్టుకొలత తనిఖీ చేయండి!

414
00:55:53,077 --> 00:55:54,943
యాక్సెస్ మంజూరు చేయబడింది.

415
00:56:02,877 --> 00:56:05,843
ఆహ్, కల్నల్!
ఒక పంటి కోసం శ్రద్ధ వహించాలా?

416
00:56:06,843 --> 00:56:09,377
కాదా? లేదు, లేదు. ఆగండి!

417
00:56:10,943 --> 00:56:12,810
ఇది అంత సులభం కాదు.

418
00:56:12,843 --> 00:56:15,277
మీరు దానిని పీల్చుకోలేరు
మనం ఇతరులతో చేసినట్లే ఆమె.

419
00:56:15,310 --> 00:56:18,010
అలా ఉంటుంది
రాకెట్ ఇంధనాన్ని ఇంజెక్ట్ చేయడం.

420
00:56:21,077 --> 00:56:23,742
మాకు మేడమీద పరిస్థితి ఉంది,
కల్నల్.

421
00:56:26,910 --> 00:56:28,943
బాగా, నన్ను ఫక్ చేయండి.

422
00:56:34,144 --> 00:56:35,943
ఇది చాలా సమయం తీసుకుంటోంది.

423
00:56:35,977 --> 00:56:37,410
ఏదో తప్పు జరిగింది.

424
00:56:37,444 --> 00:56:39,344
మార్గం లేదు. సమయం ఇవ్వండి.

425
00:56:43,477 --> 00:56:46,144
ఇదిగో మనం.
రా!

426
00:56:57,977 --> 00:56:59,709
సరే, ఇదిగోండి.

427
00:57:06,077 --> 00:57:09,144
- రండి, సిద్ధంగా ఉండండి. మరొకటి డౌన్.
- మీ అగ్నిని అణచివేయండి!

428
00:58:10,877 --> 00:58:12,977
షిట్. షిట్!

429
00:58:22,177 --> 00:58:24,277
రైస్.

430
00:58:35,910 --> 00:58:38,010
వెళ్ళు! వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు!

431
00:59:59,710 --> 01:00:02,277
లిమా పాపా జులు,
మాకు 22లో 187 ఉంది.

432
01:00:02,310 --> 01:00:04,310
లింక్-అప్ కోసం అభ్యర్థిస్తోంది, ముగిసింది.

433
01:00:08,943 --> 01:00:11,843
విక్టర్ కిలో ఇండియా, మన దగ్గర ఎ
93 సమాంతరంగా RVని చిక్కుకుంది.

434
01:00:11,877 --> 01:00:13,843
తక్షణ చాపర్‌లను అభ్యర్థిస్తున్నారు.

435
01:00:38,043 --> 01:00:40,810
మీరు ఆమెను తీసుకెళ్లండి. నాకు తమ్ముడు దొరికాడు
మరియు డెలివరీ బాయ్.

436
01:00:40,843 --> 01:00:42,810
అవును. అవును, అంగీకరించారు.

437
01:00:42,843 --> 01:00:45,043
మీరు ఆమెతో ప్రారంభించండి
నేను తిరిగి వచ్చే ముందు...

438
01:00:46,910 --> 01:00:48,810
...నేను నిన్ను చంపుతాను.

439
01:00:48,843 --> 01:00:51,810
ఓహ్, అవునా?
మీరు రైస్‌ని చంపినట్లు?

440
01:00:51,843 --> 01:00:56,377
సరే, నేను అయితే నన్ను క్షమించు
నా బూటీలలో వణుకు లేదు.

441
01:01:10,776 --> 01:01:12,743
అయ్యో, వాట్ ది ఫక్
ఇది చెత్తా?

442
01:01:12,776 --> 01:01:14,177
చింతించకు.

443
01:01:14,210 --> 01:01:17,410
ఇది ఒక క్లెన్సింగ్ ఏజెంట్.
ఇది వైరస్‌ను చంపుతుంది.

444
01:01:17,444 --> 01:01:19,277
ఇది దేనితో తయారు చేయబడింది?

445
01:01:25,710 --> 01:01:27,877
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి.
వారు ఇప్పుడు దిగుతున్నారు.

446
01:02:05,710 --> 01:02:07,177
ఆమె బతికే ఉంది.

447
01:02:07,210 --> 01:02:08,810
ఆ తలుపు తెరవండి.

448
01:02:14,043 --> 01:02:16,110
ఫక్! అయ్యో!

449
01:02:16,144 --> 01:02:19,277
- ఆ ఫక్ ఏమిటి?
- క్షమించండి.

450
01:02:22,843 --> 01:02:24,843
ఓహ్, నన్ను ఫక్ చేయండి.

451
01:02:44,445 --> 01:02:46,177
యాక్సెస్ నిరాకరించబడింది.

452
01:03:22,210 --> 01:03:23,776
సరే.

453
01:03:43,277 --> 01:03:45,077
రోజు, అబ్బాయిలు.

454
01:03:54,378 --> 01:03:57,244
వాటిని వదలండి.

455
01:03:57,277 --> 01:03:59,710
లేదా నేను పేల్చివేస్తాను
ఆమె ఫకింగ్ తల ఆఫ్.

456
01:04:03,843 --> 01:04:05,710
అన్నీ.

457
01:04:08,910 --> 01:04:10,943
ఇప్పుడు వాటిని తన్నండి.

458
01:04:14,378 --> 01:04:16,378
మంచి కుర్రాళ్ళు.

459
01:04:16,411 --> 01:04:18,110
హే!

460
01:04:18,144 --> 01:04:19,743
బలహీనమైన ఫకిన్... ఓహ్!

461
01:04:19,776 --> 01:04:22,277
ఇది ముల్లు
నీ తమ్ముడిని ఎవరు చంపారు?

462
01:04:25,210 --> 01:04:27,010
అనుకున్నాను.

463
01:04:30,478 --> 01:04:32,710
ఇప్పుడు, మీరు చూడండి,

464
01:04:32,743 --> 01:04:35,776
కొన్ని మురికి బాస్టర్డ్ ఉంటే
నా తమ్ముడిని చంపాడు,

465
01:04:35,810 --> 01:04:40,043
నేను అతనిని చేస్తానని నిర్ధారించుకుంటాను
బాగుంది మరియు నెమ్మదిగా.

466
01:04:56,710 --> 01:04:58,378
హలో, టూట్స్!

467
01:04:58,411 --> 01:05:01,144
మీరు చూసుకుంటారా
నేను పగులగొట్టినట్లయితే మీ పుర్రె తెరవండి

468
01:05:01,177 --> 01:05:03,776
మరియు విందు
లోపల రసం మీద?

469
01:05:45,144 --> 01:05:48,643
పెద్ద మనిషి, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

470
01:05:55,977 --> 01:05:59,177
మీకు తెలియదా అది తోటివాడు
అతని గట్స్ బయట వేలాడుతూ ఉన్నాయి

471
01:05:59,211 --> 01:06:02,810
తగినంత జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉండాలి
చనిపోవడానికి!

472
01:08:49,145 --> 01:08:52,311
ఎమర్జెన్సీ పవర్ యాక్టివేట్ చేయబడింది.

473
01:09:07,743 --> 01:09:09,743
1138, మేము ఇప్పుడే వచ్చాము
పిల్ ఫ్యాక్టరీ 5B

474
01:09:09,776 --> 01:09:12,676
మరియు ఇది ఒక ఫకింగ్
అక్కడ కబేళా.

475
01:09:12,710 --> 01:09:15,710
అబ్బాయిలు ఏమైనా ఇబ్బంది పడ్డారా
ఈ రోజు మీ రంగంలో?

476
01:09:15,743 --> 01:09:18,843
మీ గాడిదలను పొందండి
ఇప్పుడు ఇక్కడ!

477
01:09:21,877 --> 01:09:23,776
నా గురించి చింతించకు.

478
01:09:25,411 --> 01:09:27,643
మనం ఆ తలుపు తెరవాలి.

479
01:09:36,345 --> 01:09:38,011
బ్రూక్, మీరు బాగున్నారా?

480
01:09:40,178 --> 01:09:41,311
బ్రూక్?

481
01:09:46,478 --> 01:09:48,245
బ్రూక్?

482
01:09:48,278 --> 01:09:50,145
ఓహ్, షిట్, అది మంచిది కాదు.

483
01:09:55,478 --> 01:09:56,943
ఆగండి, ఆమెను కాల్చకండి.

484
01:09:56,978 --> 01:09:58,710
అప్పుడు నేనేం చేస్తాను?

485
01:09:58,743 --> 01:10:00,178
ప్రవేశించు! త్వరగా!

486
01:10:01,445 --> 01:10:03,776
త్వరగా! త్వరగా!

487
01:10:03,810 --> 01:10:04,978
ఫకింగ్ హెల్.

488
01:10:13,111 --> 01:10:14,877
ఆ పంజరం తలుపు
పట్టుకోను!

489
01:10:14,910 --> 01:10:16,710
ఇప్పుడు నాకు రక్తపు సీసా ఇవ్వండి.

490
01:10:18,378 --> 01:10:20,245
- షిట్.
- రా!

491
01:10:20,278 --> 01:10:23,178
షిట్.
అవి పగిలిపోయాయి.

492
01:10:23,211 --> 01:10:25,211
- అవన్నీ!
- ఓహ్, కోసం...

493
01:10:25,245 --> 01:10:26,877
ఫక్!

494
01:10:28,378 --> 01:10:30,743
కనుక ఇది కేవలం రక్తం
అది ఆమెను శాంతింపజేస్తుంది, సరియైనదా?

495
01:10:30,776 --> 01:10:32,111
అది నిజమే.

496
01:10:39,843 --> 01:10:41,411
నాకు ఒక ఆలోచన ఉందని అనుకుంటున్నాను.

497
01:10:41,445 --> 01:10:43,345
అవును, 'కోర్సు మీరు చేస్తారు.

498
01:10:48,810 --> 01:10:50,245
వెళ్ళు!

499
01:11:47,178 --> 01:11:50,044
మీ సోదరిని ఇక్కడి నుండి పంపించండి.

500
01:12:07,345 --> 01:12:09,211
ఇట్స్ ఓకే.

501
01:12:11,078 --> 01:12:12,878
నాకు సహాయం చెయ్యి.

502
01:12:25,811 --> 01:12:27,378
ఫక్.

503
01:12:32,111 --> 01:12:34,178
తిరిగి పొందండి!

504
01:12:43,145 --> 01:12:44,710
మీరు కుడి?

505
01:12:46,211 --> 01:12:47,878
మీరు ఫక్!

506
01:12:56,811 --> 01:12:59,111
స్వీయ-నాశనము
క్రమం ప్రారంభించబడింది.

507
01:12:59,145 --> 01:13:00,911
మీకు 30 సెకన్లు ఉన్నాయి
ఖాళీ చేయడానికి.

508
01:13:00,944 --> 01:13:02,676
ఎలివేటర్‌కు వెళ్లండి.

509
01:13:05,145 --> 01:13:07,044
యాక్సెస్ నిరాకరించబడింది.

510
01:13:07,078 --> 01:13:10,111
స్వీయ-నాశనము
క్రమం ప్రారంభించబడింది.

511
01:13:10,145 --> 01:13:11,676
యాక్సెస్ నిరాకరించబడింది.

512
01:13:11,710 --> 01:13:12,710
వాట్ ది ఫక్!

513
01:13:16,478 --> 01:13:19,145
మీరు కలిగి ఉన్నారు
ఖాళీ చేయడానికి 20 సెకన్లు.

514
01:13:25,378 --> 01:13:28,145
స్వీయ-నాశనము
క్రమం ప్రారంభించబడింది.

515
01:13:35,710 --> 01:13:38,211
స్వీయ-నాశనము
క్రమం ప్రారంభించబడింది.

516
01:13:38,245 --> 01:13:39,911
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

517
01:13:42,878 --> 01:13:44,811
ప్రవేశించండి. ఇప్పుడే!

518
01:13:44,844 --> 01:13:46,011
- రండి.
- లేదు!

519
01:13:46,044 --> 01:13:48,145
వేచి ఉండండి. మీ గురించి ఏమిటి?

520
01:13:49,345 --> 01:13:51,044
ఆమెను సురక్షితంగా ఉంచండి.

521
01:13:51,078 --> 01:13:53,978
మీరు కలిగి ఉన్నారు
ఖాళీ చేయడానికి 10 సెకన్లు.

522
01:13:56,278 --> 01:13:57,711
తొమ్మిది.

523
01:14:00,844 --> 01:14:02,278
ఎనిమిది.

524
01:14:04,811 --> 01:14:06,278
ఏడు.

525
01:14:08,811 --> 01:14:10,178
ఆరు.

526
01:14:12,711 --> 01:14:13,878
ఐదు.

527
01:14:15,011 --> 01:14:16,643
నాలుగు.

528
01:14:18,078 --> 01:14:19,411
మూడు.

529
01:14:21,311 --> 01:14:23,145
రెండు.

530
01:14:25,311 --> 01:14:27,044
ఒకటి.

531
01:14:28,911 --> 01:14:32,744
స్వీయ విధ్వంసం ప్రారంభించబడింది.
వీడ్కోలు.

532
01:14:41,145 --> 01:14:43,245
అతను గ్రేస్‌ని ఎక్కడికి తీసుకెళ్తున్నాడు?

533
01:15:10,145 --> 01:15:12,044
స్థలాన్ని శోధించండి.

534
01:15:12,078 --> 01:15:13,644
దాన్ని కనుగొనండి.

535
01:15:17,011 --> 01:15:19,011
ఫక్!

536
01:15:21,744 --> 01:15:23,777
మనం ఏం చేయబోతున్నాం?

537
01:15:33,011 --> 01:15:34,644
ఓహ్, అవును.

538
01:15:36,145 --> 01:15:38,311
హే! హే.

539
01:15:38,345 --> 01:15:40,345
రండి, సహచరుడు.

540
01:15:40,378 --> 01:15:41,844
ఫక్!

541
01:15:42,811 --> 01:15:44,011
అవును.

542
01:15:47,178 --> 01:15:48,744
దూరంగా చూడు.

543
01:16:13,411 --> 01:16:15,111
ఆహ్, ఫక్.

544
01:16:17,011 --> 01:16:19,145
ఇదిగో, సహచరుడు.

545
01:16:19,178 --> 01:16:20,978
బ్రేక్కీ సమయం, రండి.

546
01:16:21,011 --> 01:16:22,445
ఇదిగో.

547
01:16:22,478 --> 01:16:24,378
మీరు వెళ్ళండి, సహచరుడు. వెళ్ళు.

548
01:16:24,411 --> 01:16:26,044
అవును!

549
01:16:47,944 --> 01:16:50,411
హే. మీరు.

550
01:16:50,445 --> 01:16:52,211
వచ్చి దీన్ని నా ముక్కుకు అంటించండి.

551
01:16:52,245 --> 01:16:54,311
మీ ముక్కుపైకి అంటించాలా?

552
01:16:54,345 --> 01:16:56,178
ఎందుకు?

553
01:16:56,211 --> 01:16:59,111
ఎందుకు అని నువ్వు ప్రశ్నించవద్దు.
మూగ సోనోఫాబిచ్!

554
01:16:59,145 --> 01:17:01,445
మీరు తీసుకోండి
ఈ ఫకింగ్ కాన్యులా

555
01:17:01,478 --> 01:17:03,345
మరియు మీరు దానిని నా ముక్కుకు అంటించండి!

556
01:17:03,378 --> 01:17:06,078
నేను చేస్తాను.

557
01:17:06,111 --> 01:17:09,111
సరే, ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
అంత కఠినంగా ఉండకండి.

558
01:17:11,111 --> 01:17:13,178
చాలా దూరం కాదు!

559
01:17:42,145 --> 01:17:44,844
అది నాకు తెలుసు!
ఈ వ్యక్తి కాటు దాచేవాడు!

560
01:18:52,111 --> 01:18:54,145
ఉండు.

561
01:19:10,178 --> 01:19:11,744
ఆహ్, రైస్.

562
01:19:13,011 --> 01:19:16,446
ఇది నిజానికి నాకు బాధ కలిగిస్తుంది
నిన్ను ఇలా చూడటానికి.

563
01:19:16,479 --> 01:19:18,644
మరియు నేను నిజంగా మీకు చెప్పలేను ...

564
01:19:21,878 --> 01:19:24,311
...నేను ఎంత పశ్చాత్తాపపడతాను
నిన్ను చంపేస్తున్నాను.

565
01:19:24,345 --> 01:19:26,111
అన్ని తరువాత...

566
01:19:27,111 --> 01:19:29,677
...నా జీవితానికి నేను రుణపడి ఉన్నాను!

567
01:19:31,345 --> 01:19:35,078
ఇది నువ్వే, రైస్,
నన్ను బ్రతికించింది ఎవరు...

568
01:19:37,744 --> 01:19:39,211
పూర్తి సంవత్సరానికి.

569
01:19:39,245 --> 01:19:43,311
మీరు అలాంటివారు
మంచి డెలివరీ బాయ్.

570
01:19:43,345 --> 01:19:45,744
ఫక్ యు!

571
01:19:55,044 --> 01:19:57,044
ఇది అత్యంత దారుణమైన విషయం.

572
01:19:58,278 --> 01:20:00,446
నేను వాసన చూడగలను నీకు తెలుసు,
రైస్?

573
01:20:00,479 --> 01:20:04,346
నేను ఎప్పుడూ, ఎప్పుడూ ఆలోచించని విషయం
నేను నిన్ను వాసన చూస్తాను, చిన్న మనిషి.

574
01:20:05,711 --> 01:20:07,644
మెదళ్ళు.

575
01:20:08,777 --> 01:20:11,744
నేను మీ పుర్రెను నలిపివేస్తాను,

576
01:20:11,777 --> 01:20:14,278
మీ మెదడులను బయటకు తీయండి

577
01:20:14,311 --> 01:20:17,178
మరియు వాటిని తినండి, డెలివరీ బాయ్!

578
01:23:13,145 --> 01:23:14,978
మీరు వాటిని తీసుకోండి.

579
01:23:16,412 --> 01:23:18,644
మరియు మీరు వాటిని తీసుకుంటూ ఉండండి.

580
01:23:19,744 --> 01:23:21,777
మరియు మీరు మాకు సహాయం చేయబోతున్నారు.

581
01:23:23,844 --> 01:23:26,111
మీరు ఎలా
మీ ఆత్మను తిరిగి పొందండి.